🔒 Resumen simple: Usamos Google Analytics para entender cómo se usa el sitio, y no procesamos pagos. Los únicos datos personales que recopilamos son los que usted nos envía de forma voluntaria —por WhatsApp o por el formulario de contacto (nombre, correo y mensaje)— y los usamos únicamente para responderle. 🔒 Simple summary: We use Google Analytics to understand how the site is used, and we process no payments. The only personal data we collect is what you voluntarily send us — via WhatsApp or the contact form (name, email and message) — and we use it solely to reply to you.
Su privacidad es importante. Esta política describe qué información manejamos y cómo la tratamos cuando visita capitanjoseluis.com o nos contacta por WhatsApp. Your privacy matters. This policy explains what information we handle and how we treat it when you visit capitanjoseluis.com or contact us via WhatsApp.
Los datos que usted nos envía de forma voluntaria a través del formulario de contacto —su nombre, su correo electrónico y su mensaje— se usan únicamente para responderle. Este sitio también recopila datos de uso de forma automática mediante Google Analytics (vea la sección 2). No hay cuentas de usuario ni sistema de pagos en línea.
The data you voluntarily send us through the contact form — your name, your email address and your message — is used solely to reply to you. This site also automatically collects usage data via Google Analytics (see section 2). There are no user accounts or online payment systems.
Cuando usted hace clic en un botón de WhatsApp y nos contacta, la comunicación ocurre dentro de WhatsApp (propiedad de Meta). La información que comparta en esa conversación —su nombre, fecha preferida, número de personas— la usamos únicamente para gestionar su reserva.
When you click a WhatsApp button and contact us, the conversation happens within WhatsApp (owned by Meta). Information you share in that conversation — your name, preferred date, number of guests — is used solely to manage your booking.
Este sitio web utiliza Google Analytics para entender cómo los visitantes usan el sitio: qué páginas visitan, cuánto tiempo permanecen y desde qué tipo de dispositivo o ubicación aproximada. Google Analytics usa cookies para esta función. Esta información es agregada y no la usamos para identificarlo personalmente.
This website uses Google Analytics to understand how visitors use the site: which pages they visit, how long they stay, and from what type of device or approximate location. Google Analytics uses cookies for this purpose. This information is aggregated and we do not use it to personally identify you.
Puede leer la política de privacidad de Google, o desactivar el seguimiento de Google Analytics instalando el complemento de inhabilitación para navegadores.
You can read Google's privacy policy, or opt out of Google Analytics tracking by installing the browser opt-out add-on.
Además de Google Analytics, las únicas solicitudes externas que realiza esta página son:
Besides Google Analytics, the only other external requests this page makes are:
La información que usted comparte por WhatsApp o por el formulario de contacto se utiliza exclusivamente para:
Information you share via WhatsApp or the contact form is used exclusively to:
No vendemos, alquilamos ni compartimos su información con terceros para fines comerciales.
We do not sell, rent, or share your information with third parties for commercial purposes.
Los mensajes de WhatsApp se conservan en el historial del chat según las políticas de la aplicación. Los mensajes enviados por el formulario de contacto se almacenan temporalmente en el panel de Netlify y se nos reenvían por correo; los usamos solo para responderle y los eliminamos periódicamente. No mantenemos bases de datos de marketing. Si desea que eliminemos sus datos, contáctenos por WhatsApp o por correo.
WhatsApp messages are retained in the chat history per the app's own policies. Messages sent through the contact form are stored temporarily in the Netlify dashboard and forwarded to us by email; we use them only to reply to you and delete them periodically. We keep no marketing databases. If you would like your data removed, contact us via WhatsApp or email.
Durante los tours podemos tomar fotografías o vídeos con fines promocionales. Si usted aparece en algún contenido publicado y desea que sea eliminado, contáctenos por WhatsApp y lo retiraremos sin demora.
During tours we may take photos or videos for promotional purposes. If you appear in any published content and wish it to be removed, contact us via WhatsApp and we will remove it promptly.
Este sitio se sirve a través de HTTPS, garantizando que la conexión entre su dispositivo y el servidor esté cifrada, incluido el envío del formulario de contacto. Recopilamos la mínima información necesaria y no la compartimos con terceros con fines comerciales.
This site is served over HTTPS, ensuring the connection between your device and the server is encrypted, including the contact form submission. We collect the minimum information necessary and do not share it with third parties for commercial purposes.
Usted tiene derecho a:
You have the right to:
Para ejercer estos derechos, contáctenos por WhatsApp.
To exercise these rights, contact us via WhatsApp.
Este servicio no está dirigido a menores de 13 años de forma independiente. Los menores deben participar bajo la supervisión y con el consentimiento de un adulto responsable.
This service is not independently directed at children under 13. Minors must participate under the supervision and with the consent of a responsible adult.
Podemos actualizar esta política ocasionalmente. La fecha de última actualización siempre aparecerá al inicio de la página. Los cambios sustanciales se comunicarán de forma visible en el sitio.
We may update this policy occasionally. The last-updated date always appears at the top of the page. Substantial changes will be communicated visibly on the site.
Para cualquier consulta sobre esta política de privacidad, contáctenos por WhatsApp: +1 (849) 267-5384 o por correo: excursionesypescajoseluis18@gmail.com.
For any questions about this privacy policy, contact us via WhatsApp: +1 (849) 267-5384 or by email: excursionesypescajoseluis18@gmail.com.